





helloHQ deckt den kommerziellen Teil hervorragend ab: Leads, Angebote, Abrechnung, Controlling. Für die tägliche Projektarbeit brauchen Kreativ- und Projektteams aber ein anderes Tool – eines, das rund um Aufgaben, Zusammenarbeit und Zeiterfassung gebaut ist, ohne die finanzielle Ebene im Weg. Wenn das Projektmanagement passt, nutzen Teams es wirklich. Das bedeutet bessere Daten, genauere Auslastung und verlässlicheres Controlling in helloHQ.
Klare Aufteilung: helloHQ deckt alles Kommerzielle ab – CRM, Kalkulation, Abrechnung, Controlling. awork deckt die Projektumsetzung ab – Aufgaben, Kapazitätsplanung, Zeiterfassung, Kundenkollaboration. Die Integration verbindet beides: Projekte entstehen in helloHQ, Phasen und Aufgaben fließen nach awork, erfasste Zeiten fließen automatisch zurück.
helloHQ überträgt Projekte, Phasen (→ awork Listen), Aufgaben, Besetzung und Abwesenheiten nach awork. Aufgabenänderungen in awork synchronisieren sich zurück nach helloHQ. Zeiten aus awork landen automatisch in helloHQ – verknüpft mit den entsprechenden Verrechnungssätzen. Beide Tools bleiben ohne manuellen Aufwand aktuell.
Wenn in helloHQ ein Projekt angelegt wird, entstehen Phasen und Aufgaben sofort in awork. Ab diesem Moment bleiben beide Tools synchron: Änderungen in awork aktualisieren helloHQ, Änderungen in helloHQ aktualisieren awork. Einwegflüsse gibt es nur für Zeiten (awork → helloHQ) und Abwesenheiten (helloHQ → awork).
Die Integration wird vom helloHQ-Support aktiviert – du gibst API-Key, Workspace-URLs und ein paar Konfigurationsantworten (Aufgaben-Sync, Abwesenheits-Sync, Projektnummern) durch. E-Mail-Adressen müssen in beiden Tools übereinstimmen, Projektvorlagen sollten konsistent angelegt sein. Das awork Team hilft dir bei der Vorbereitung.
Ja, aktive Accounts bei awork und helloHQ sind erforderlich. awork kann kostenlos getestet werden. Als offizielle Integrationspartner können awork und helloHQ individuelle Konditionen anbieten – sprich uns einfach an.